最近在法国很流行的一首挺俏皮的歌 Koxie – Garçon

{media http://www.box.net/mp3player/player.swf?playlistURL=http://www.box.net/lite/playlist/tgqaz7o7rx|flash|310|65 /}

这首《Garçon》是女歌手Koxie的新近推出的单曲,曲风轻快,节奏活泼,歌词洒脱,大受歌迷欢迎。

CD封面原本没什么惹眼的,但是联想到Garçon在法语中是“男孩”的意思,再看看歌词——HOHO——有点挑逗的将滑稽进行到底的意味哦。

歌词:

Tout à l’heure,
J’roulais sur mon scooter dans Paris,
D’une voiture, au feu rouge, un mec me dit:
“Hé Madame, il est quelle heure ?”
J’lui réponds: “Midi.”
Il m’dit: “Madame qu’est ce que t’es bonne ! Tu veux pas m’faire une gâterie ?”
Ses potes rigolent. Sur le moment j’ai pas compris.
J’réponds: “Mon grand, c’est pas comme ça qu’on parle aux gens. Tu n’aimerais pas qu’on parle comme ça à ta maman.
Le mec me regarde. Avec une tête de chien d’garde il m’fait: “Vas y parle pas d’ma mère ou j’te défonce !”
J’lui réponds: “Du calme Alphonse. J’te connais pas, tu m’agresses ! C’est quoi ce manque de délicatesse ? On t’a pas dit de traiter les femmes comme des princesses ?”
Il m’dit: “Ouais mais toi j’te baise !”
J’lui dis: “Ben non justement, c’est bien ça l’malaise !”

.:: Refrain ::.
Tu sais que garçon, si t’enlèves la cédille ça fait garcon et gare aux cons ma fille, gare aux cons.
Gare aux cons, gare aux cons qui perdent leur cédille.
Garçon si t’enlèves la cédille ça fait garcon et gare aux cons ma fille, gare aux cons.
Gare aux cons, gare aux cons qui perdent leur cédille.

.:: 2nd couplet ::.
J’continue mon chemin. Au feu suivant, j’entends: “Hé grosse cochonne quand tu veux j’te prends !”
C’est encore Alphonse avec sa tête de gland.
J’lui dis: “Là tu t’enfonces, c’est indescent !
J’y crois pas mec, redescend d’ta planète !
Tu te prends pour Tony Montana, t’as même pas d’poils sur la quéquette…”
Il m’dit: “Vas-y sois pas fulgaire ! T’vas voir où j’vais t’la mettre.”
“Tu dis qu’c’est moi qui suis vulgaire ? Non mais là c’est la fête ! Je rêve. Pour qui tu te prends ? Maintenant tu t’arrêtes.”
Je descends, il descend.
J’dis: “C’est l’bordel dans ta tête ! Qu’est-ce que tu comptes faire ? Là t’es en galère.
J’veux des excuses, j’attends et j’lacherai pas l’affaire.”
Il me dit: “Non toi tu t’excuses, espèce de vieille sorcière.”
“C’est la meilleure, je t’ai donné l’heure, j’aurais mieux fait d’me taire !”

.:: Refrain ::.
Tu sais que garçon, si t’enlèves la cédille ça fait garcon et gare aux cons ma fille, gare aux cons.
Gare aux cons, gare aux cons qui perdent leur cédille.
Garçon si t’enlèves la cédille ça fait garcon et gare aux cons ma fille, gare aux cons.
Gare aux cons, gare aux cons qui perdent leur cédille.

.:: 3ème couplet ::.
Voilà comment parle certains garçons. Quelle honte! Ils mériteraient une bonne leçon.
Tu veux jouer ? On va jouer !
J’lui dis: “Baisse ton caleçon ! Tu parles beaucoup, ça manque d’action. Tu m’as demandé une fellation.”
Tout à coup Alphonse a une révélation.
Il renonce et me dit: “Ouais vas-y c’est bon. Lache moi. Pardon !”
J’lui dis: “C’est bien. Là t’as l’air moins con !”
C’est pas normal d’avoir besoin d’parler aux femmes de cette façon.
Y’a un sérieux problème d’éducation !

“Pourtant, je suis sûr que t’as un bon fond.”
Il m’dit: “T’as raison ! J’me sens tout bidon. C’est mes potes qui m’poussent, j’ai la pression !”
J’lui dis: “C’est bon pleure pas, il manquait plus que ça.”
Alphonse qui fond en larme dans mes bras.
J’lui dis: “Toi t’as besoin d’amour ça s’voit. Allez viens là. Fais un bisous à tata.”

.:: Refrain ::.
Tu sais que garçon, si t’enlèves la cédille ça fait garcon et gare aux cons ma fille, gare aux cons.
Gare aux cons, gare aux cons qui perdent leur cédille.
Garçon si t’enlèves la cédille ça fait garcon et gare aux cons ma fille, gare aux cons.
Gare aux cons, gare aux cons qui perdent leur cédille.
Didididididi.

2 thoughts on “最近在法国很流行的一首挺俏皮的歌 Koxie – Garçon

  1. I’m an expert writer who loves to bring smiles to people’s face.

    Writing is what I do for a living and I am so passionate about this. I have worked with several organizations whose mission is to help people solve problems.
    I love traveling and have visited several countries in the past few years.
    I’m happy to have written several books that have contributed positively to the lives of many. My works are available in several parts of the world. And I’m currently working with companies that help people save energy. Being a part of this team has open more opportunities for me to excel as a writer. I have worked with different people and met many clients as a writer.
    I can handle any kind of writing project and provide nothing but the best. People come to me all the time to ask if I can solve their assignment problems and I accept. I find pleasure in helping them to solve their problems as a professional.

    Professional Academic Writer – Dillan – Startupweekenddf Company

发表评论

电子邮件地址不会被公开。