Simon为什么对小保姆的这个弦乐版的编排不感冒呢??

这是本周American Idol EP26中第一个出场的小保姆Brook White表演的添加了弦乐伴奏之后的美国乡村天后Dolly Parton 的经典老歌《Jolene》。我个人认为较为出彩的地方是小保姆的那种邻家姐姐的真诚嗓音配上这段别出心裁的小提琴伴奏更加到位的表达出了这首歌的那种带着乞求的哀伤——那是相当的full of emotional and sentimental。可是Simon这个英国老JIAN嘴居然认为小保姆的表演很缺乏感情,而其还认为小提琴的加入很“weird”!?!——OMG,这个男人怎么啦???怎么会有这么ridiculous的言论???我一想认为他是很理智的!!!更不可思议的这歌男人对随后Syesha Mercado演绎的极富个性的《I Will Always Love You》同样冥顽不化的同Whitney Houston那版比较,难道他忘了Whitney Houston也是在Dolly Parton的基础上添加了自己的风格才让这首歌大放光彩的啊??

算了,我不要在多说了,免得搞得像个怨妇一样——8过我实在弄不明白这群思维诡异的白人怎么这么哈David Archuleta那个莴苣小正太啊?在我心中绝对是Davd Cook和Brook White是当仁不让的TOP,澳洲大叔Michael Johns和爱尔兰纹身女Carly Smithson是第二集团,PL的驯马师Kristy Lee Cook和帅帅的辫子男Jason Castro也比那小正太有魅力!!!

Finally,今天我才知道大洋彼岸那支骚货居然也同我一样在一直关注American Idol,而且也同我一样喜欢Davd Cook和Brook White——OMG,我们两个还真是有“缘分”啊!!ORZ~~~

这个是Dolly Parton的原版《Jolene》:

Jolene, jolene, jolene, jolene
Im begging of you please dont take my man
Jolene, jolene, jolene, jolene
Please dont take him just because you can
Your beauty is beyond compare
With flaming locks of auburn hair
With ivory skin and eyes of emerald green
Your smile is like a breath of spring
Your voice is soft like summer rain
And I cannot compete with you, jolene

He talks about you in his sleep
Theres nothing I can do to keep
From crying when he calls your name, jolene

And I can easily understand
How you could easily take my man
But you dont know what he means to me, jolene

Jolene, jolene, jolene, jolene
Im begging of you please dont take my man
Jolene, jolene, jolene, jolene
Please dont take him just because you can

You could have your choice of men
But I could never love again
Hes the only one for me, jolene

I had to have this talk with you
My happiness depends on you
And whatever you decide to do, jolene

Jolene, jolene, jolene, jolene
Im begging of you please dont take my man
Jolene, jolene, jolene, jolene
Please dont take him even though you can
Jolene, jolene

One thought on “Simon为什么对小保姆的这个弦乐版的编排不感冒呢??

发表评论

电子邮件地址不会被公开。